El rodaje de una obra audiovisual inicia con la contribución de directores, realizadores y su equipo, imprimiendo singularidad a cada grabación. El montador, junto con el guionista, director y productor, influye significativamente en el resultado final. El proceso incluye el doblaje, que puede mejorar la claridad y la identidad sonora de la obra.